Из комнаты студенток-рукодельниц доносился вой - пением это крайне сложно было назвать. Проходившие мимо студенты и преподаватели морщились, как от зубной боли, и торопились убраться подальше.
- Я-а просну-улась, твоя-а куропатка-а-а! Я-а просну-улась, твоя-а куропатка-а-а! - отчаянно фальшивя и перевирая произношение, горланила по-среднеанглийски Джейн Эйр. - Крылья свои расправля-ала! Поутру зерно клевала-а-а! О тебе одном мечта-ала-а, поутру ч мечта-ала-а!
Студентки-слизеринки исподтишка переглядывались и давились хохотом. Подсунуть наглой грязнокровке фривольную песенку под видом благословения (зачем, спрашивается, благословение на ношение одежды?) оказалось очень удачной шуткой.