-Emily-
И как ты по сравнению с оригиналом оцениваешь качество перевода? Или через столько времени уже сожно судить?
И что там, кстати, с именами собственными в итальянском? Сильно извращались или нет?