Noncraft
Потому что в первом случае (автор удалил коммент) автор является модератором в своей теме, а во втором (читатель удалил работу) - юзер пытается управлять контентом, который ему не принадлежит.

Если контент не соблюдает правила сайта/роскомнадзора, то юзер может пожаловаться на контент команде сайта, но лично управлять контентом он не может.

Кстати, ReFeRy, а жалоб на контент (то есть фанфики) много за год? Примерно как на комменты или больше?