Ух, от перевода Кистяковского у меня до сих пор мороз по спине! Это был мой первый ВК - «Хранители», издательство «Радуга». И я эти строчки переписывала красивым почерком в блокнот с ромашками на обложке, на переменке между уроками, перед тем как вернуть книгу в школьную библиотеку.
Ностальжиии... :)