Похоже, автор вдохновлялся старым анекдотом и принял его за чистую монету:
Вторая мировая война.
Наши летчики асы посбивали всех фашиков. Гитлер вызывает к себе заведующего люфтваффе Геринга.
- Мол, что за бардак, почему советские летчики посбивали всех наших асов?
Геринг:
- исправим!
Прошел месяц. Ситуация изменилась в корне. Фашики долбят наших асов.
Сталин кого-то там вызвал:
- Почему месяц назад наши асы били немцев, а теперь немцы бьют наших.
Ему ответили:
- исправим!
А где взять летчиков? Ну и посадили за штурвалы зеков.
Прошел месяц. Ситуация изменилась в корне.
Гитлер вызвал Геринга:
- Почему месяц назад мы били русских, а теперь наоборот?
Геринг:
- Понимаете мой фюрер, раньше мы делали радиоперехват и все было понятно пятый, пятый я десятый, прикрой, атакую! Мы сначала пятого сбивали, а потом десятого.
А сейчас вообще ничего не понятно Лысый, Лысый, я Батон, встань на шухере, я щас этому фраеру яйца на фюзеляж накручу.
Утром я была безмерно сердита, потому что от родичей за неделю накопилось много фи по поводу празднования моего ДР. Почему там, почему так рано (13:00), почему таким составом, буду на машине (ага, все равно на перекладных, т.к. в центр)… Вишенкой на торте была идея мамы: а на тортик мы после ресторана приедем к тебе домой.
Собственно, вишенка и прибила, т.к. требовалось привести в порядок мои 24 квадрата, но вчера на это не было сил, а утром это было чертовски лениво.
Вместе с тем, родичей я своих люблю, регулярного вампирства за ними не наблюдается, так что мое бурчание - это именно бурчание.
В итоге все были без авто, мы прекрасно посидели в ресторане, потом поехали ко мне, по дороге купив тортик. Бахнули под тортик 2,5 бутылки красного винишка на четверых (все, винные запасы Рейха обнулились, надо запасать по новой). Созвонились с дальними родственниками, прекрасно пообщались. Нам с сестрой рассказали уйму семейных историй. Для сестры снова разложили по пальцам родственные связи (я-то большинство людей, про которых рассказывали, знала, а сестра моложе). Не исключаю, что часть летнего отпуска мы с сестрой проедем по югу и родственникам.
В итоге и моя идея с рестораном на 13:00, и мамина с посиделками с тортиком у меня дома, оказались отличными.
Разошлись вот только что.