Уста Саурона
О, благодарю!
Вообще этот момент с катренами меня как человека, немного пытавшегося в стихосложение, давно удивляет. Ну, в смысле, почему не терцеты, не октавы, не децимы - пошто именно катрены? А они ведь не всегда были... короче, я поняла, чем меня умилили катрены в исполнении юноши-друида, жившего еще до основания Хогвартса.

Кстати да. У меня порой складывается ощущение, что магия для аристофапов глубоко вторична.
У нашего сабжа этот момент тоже прослеживается: Августа возмущается, что внук не нашел себе партнершу на танцы и не имеет костюма, и чем только он занимался в Хогвартсе (школе магии, на секундочку)? Драко, приезжая домой, отдает распоряжения домовикам, но сам не очень колдует. Он упоминает, что Нарцисса закупает все к балу, но нет ни слова о том, что она что-то трансфигурирует или зачаровывает, чтоб красиво.
Есть какая-то неуловимая разница между "привычно настолько, что уже не ощущаю" и "не пользуюсь". И здесь именно "не пользуюсь". Ну, кроме манипуляций с алтарями.