My Chemical Victim
30 октября 2020
|
|
Гексаниэль
В фикле родомагическом герои часто читают катрены на латыни/древнеанглийском (не бейте, это цитата). Так вот я задумалась - авторы этих фиков знают, что такое катрен?)) Нет, но слово «катрен» красиво и непонятно звучит, почему бы и не читать. И если знают, то вопрос второй - когда примерно появилась такая строфа? Я загуглила немного, но я не спец. Честно, я тоже не знаю, у меня поэтика только начинается, но гугл выдал зарождение сонетов в начале тринадцатого века, а сонет делился на два катрена и два терцета, значит, либо в то время, либо несколько раньше, как мне кажется. И вопрос третий - может ли это значить, что какие-нибудь ритуальные песнопения III века с такой строфой суть лажа и разводилово? Ну и проверка на лохов, которые пафосный Древний Фолиант с обложкой из кожи мантикоры ценят за обложку, а в содержимое не лезут?)) А что, было бы прикольно... Очень даже может, лол. 2 |