Я прочёл только первую арку и начало второй, просто чтобы оценить, стоит ли браться за такую глыбищу ещё раз. Так вот, могу сказать, что гг Слава, да не та. Это не та Glory Girl, которая была в «Черве». Это очень сильно повзрослевшая, прошедшая через ад молодая женщина. Я прям в ахуе, огромнейший респект Вайлдбоу, хотя куда уж больше. Хотя всё так же не хочется браться за такую глыбищу текста, тем более на английском.
NAD:
Снимки в альбоме – мгновенья застывшего времени:
Счастья, открытий, восторга, полёта и бремени.
Вот первый шаг, а вот в кулаке зажатая ложка.
Вот только хвост – и горестный рёв – ушла с фотосессии ...>>Снимки в альбоме – мгновенья застывшего времени:
Счастья, открытий, восторга, полёта и бремени.
Вот первый шаг, а вот в кулаке зажатая ложка.
Вот только хвост – и горестный рёв – ушла с фотосессии кошка.
Вот двадцать раз паутина и солнце в каплях росы.
Вот шоколадные – пахли печеньем – очень смешные усы.
Вот пузыри на полу и большущий синяк на коленке,
Вот, несомненно, шедевр – папин портрет на стенке.
Мама стирает, и голос за кадром: «Ты как модель из журнала!»
Школьные годы и вдруг понимание: это начало.
Вырос мальчишка, и взрослость мелькает во взгляде.
Гордый, с наградой, с друзьями, ну прям генерал на параде.
А дальше пустой.
Белый.
Чистый.
Бархатный лист.
И шум в голове, а в сердце раненый свист.
Не будет здесь выпускного, свадьбы и фоточек внуков.
Не будет желаний, запахов, вкусов и новых, радостных звуков.
Скалится стерва с косой, спрятавшись под капюшоном,
Матери боль захлопнет альбом с оглушительным звоном.