> что её дневник имеет адрес не shakko-kitsune.livejournal.com, как раньше, а shakko.ru, и если залогиниться в ЖЖ, то там всё равно остаёшься незалогиненным

Только что залогинился в ЖЖ, зашёл туда, всё работает. Достаточно перейти на страницу логина не с главной страницы ЖЖ, а с конкретного блога пользователя, чтобы печеньки подхватились.

И да, для комментирования вообще необязательно логиниться в ЖЖ: движок подхватывает OpenID, можно постить от аккаунтов с ВК, Фейсбука, Блогспота, Гугла и ещё откуда-то.