Я не то, чтобы хороша в английском.) Но попробую.

Дерево:
- ... кто-нибудь смотрит?
Человек:
- Так мило!
Дерево:
- Прекрати, ты заставляешь меня краснеть/смущаться. (тут вроде игра слов)
- Окей... ну вот и всё...
- Вуху! Топлес!