KNS
Я так поняла, его не устраивало, что ссылки на оригинал скрыты, потому что переводчики обязаны указывать ссылку на оригинал.
А пост с деаноном был доказательством, что скрывать бесполезно, все равно можно найти, кто делал запрос.
И пост с деаноном был после голосования, то есть с конкурса уже никого не снимут, но кайф переводчикам он обомал. Плюс кто-то не хотел деанониться.

Про ЧС я не в курсе.