 |
29 декабря 2020
|
|
YellowWorld
старая перечница Три рубляменя понял: что достаточно слов, ОБЩИХ для обоих языков.Не вполне поняла формулировку, можете примеры привести? Возможно, вы имели в виду ту ситуацию, когда я в украинской речи русские слова на другой манер? Поэтому вам кажется, что украинский - смесь русского с другим языком. Но, точно также я могу утверждать, что это русский - смесь украинского с тюркизмами, отшлифованный церковнославянским и языками Западной Европы. Ага, я про это говорила выше, как украинский послушаешь, так сразу про богатырей и Русь вспомниаешь)) Из чего следует, что на уровне подсознания вы воспринимаете украинский как праязык, из которого-то и получился впоследствии русский. Что и требовалось доказать.))В чувстве языка вам не откажешь, в отличие от некоторых.)) 1 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
