Сокращения имен я допускаю, но если большинство меня устраивает, то некоторые бесят прям. Павел - ок, Паша - да завсегда, а вот богомерзкое Павлик - хочется прижечь говорящему уши утюгом.
В описываемый же десятый век само наличие фамилии указывает на благородное происхождение. У простолюдинов фамилий еще не придумали. Зато в ходу клички. И да, я могу предствить себе как друзья (или враги) называют Салазара Слизерина "Салли". Не потому что это сокращение имени.