Старплюсовскую не кинете ссылку на "Иешуа"? Хочется сравнить. Потому что белопушистики второпяхом переводят, очень. И по об'ёму перевод сильно недобирает, и точность, скорее всего, страдает. Я уж молчу по поводу стиля. Но всё равно, конечно, спасибо им.
Однажды в интервью он сказал «я умею быть счастливым».
И вот меня крепко это зацепило. Раз кто-то что-то не просто может, а именно умеет, значит, этому можно научиться.
Это заставило крепко задуматься и даже многое переосмыслить.
Не меньше четверти века прошло с тех пор. Я подтверждаю - да, этому можно научиться.