![]() |
15 января 2021
|
Clegane
Ну да, это - погружение в языковую среду, один из типов обучения языку. Так что - сможете. И фички, и Кинга (у него легкий и простой язык, идеально для начинающих) Агась, очень легкий и простой. Особенно в "Оно", где "местных" слов полно. Помню студентом эту книжку переводил. Хорошо, что словарь большой и хороший был.. Каждое второе слово было с пометкой "североамериканск." и проч. А в рассказах - да, легкий и простой. И в каком-нибудь "Куджо" там или "Сиянии" (то есть в ранних работах). 3 |