Мне даже интересно, ЧО он там насвязал, учитывая, что язык тевене (схожий, видимо, с латынью) немного мертв, вытеснен торговым. Даже сами тевинтерцы его в повседневной жизни не используют, ну разве что хотят выебнуться своим высоким происхождением и хорошим образованием... интересно, откуда бы Хавку тевене так отличненько знать, если он не знатный тевинтерец, да и вообще в Тевинтере не жил, а жил в Ферелдене, Марке и Орлее?
А если он знает не отличненько... ыгыгы.