> А "очень грамотные" не могут отличить первое от второго, надо так полагать?

А очень грамотные знают, что либертарность и либеральность это два разных слова, и разница как раз в том, какие свободы подразумеваются, личные или экономические.
(А либертарианство - третье, хотя и происходит от первого)

Вот есть заменить в ваших постах либеральность на либертарность, то в них появляется некоторое количество смысла.