А ещё есть бедные билингвы русско-белорусские. Языки похожие, близкие, но вот тут метод "прочитал N раз — запомнил" работает куда хуже. Т.к. "вада" вполне себе нормальное белорусское слово. То же самое касается ться/тся — тут большинству нужно включать мозг, т.к. встречаются оба варианта, просто в разных условиях. На знаки препинания многие вообще не обращают внимания, т.к. их отсутствие или наличие не так сильно влияет на восприятие информации.
#реал #едаблоги
Почитала пост про конфеты ниже в ленте и снова вспомнилось, как у бабушки в моем детстве стояло ведро конфет. Пластиковых тогда не было, были эмалированные на 10 литров. Ведро пополнялось по мере необходимости. Конфеты есть не возбранялось в любом количестве. Прикольно было сидеть и рыться в ведре, выискивая мой любимый на тот момент "Ренклод".
Бабушка рассказывала, что это была ее мечта. Говорила, что ей давно хотелось иметь ведро конфет, и вот наконец после развода с дедушкой она смогла себе это позволить)))