Недавно видел подобную дискуссию на АТ, причем началась она с обсуждения уместности употребления слов "контент" и "продукт" в отношении художественных текстов.