Очень зависит от контекста колонизации. Например, если это натуральная звёздная империя (что само по себе звучит нереалистично, ну да ладно:), то военный аспект, базы, сферы влияния, планирование на тысячелетие вперёд и всё такое. Другое дело - колонизация с мультигосударственной родины, когда каждая страна захочет запилисть свою колонию, с планетой и шлю... ну вы понели:) Или вот например, в том же Масс Эффекте ретрансляторы задают "сетку" перемещений, желательно контролировать каждый и около каждого колонию организовать. Оттуда же - редкий элемент для высоких технологий. Словом, варианты, варианты...