Не всем, скажем толкинистам понравится такой оборот, если Леголас будет сидеть у трона Трандуила в кожаном ошейнике и называть того своим хозяином (я к примеру). И почему-то чувства толкинистов все понимают, при этом.