> Можно ограничится и передовать "модификацию" по мужской или женской линии.

ну тут вопрос - как.
"юридические" принципы наследования в целом либо контринтуитивны либо подвергают "наследие" угрозе уничтожения при первом же династическом кризисе; наследование же через гены или через кровь (по Толкиену и вообще) разнесет "наследие" по всему изоляту.

> Или главе рода(типо кольцо главы запускает магическую реакцию и дает доступ к род магии).

я так думал насчет медальона Слизерина и парселтонга (потому что там-то точно какая-то поебень с механизмом наследования), но опять же, я склонен полагать, что таких артефактов не может быть много и они не могут переносить чего-то уж совсем крутого