Ну, так-то в "Хоббите" веселые места есть - по крайней мере, если верить переводу Рахмановой и если не вкладывать в слово "веселый" никаких дополнительных смыслов. А в "Сильме" с этим туго, да...