Ну да, и корень mor-, "темный, мрачный" совершенно случайно совпадает с индоевропейским *mer "умирать/исчезать", например.

У него языковая игра с участием языков реального мира не раз замечена, особенно в ранних вариантах языков (и, соответственно, в корнях, которые сохранились с ранних версий легендариума)
Причем источники временами довольно неожиданные: https://eldamo.org/content/words/word-2001931771.html

Т.е. нужно не забывать, что а) чувство юмора у Профессора было б) профессор считал, что для языка нужен мир, а Арда - это среди всего прочего, мифологическое прошлое нашего мира.