Rainiya
Вот это, действительно, сейчас не показатель. Переводчик Лю Цысиня с китайского на английский (американский китаец) выиграл престижные премии за уже свой фэнтези-роман, вот только тактично умолчал при этом, что на 95% содрал из китайской истории, зачастую до мельчайших деталей. Оригинальность как таковая отсутствует, главные герои — реальные люди. В итоге, её везде считают шедевром и образцом оригинальности.
https://fanfics.me/message505963