Это издавна так. В старых покаянных книгах, например, женская гомосексуальность рассматривается как форма мастурбации, и епитимья за такой грех положена нетяжёлая.
А вообще мне кажется, что нелюбовь не так уж часто направлена на геев лично, как таковых. Но в нашем обществе это однозначно рассматривается как аномалия, дефект развития что ли, и реакцию вызывает именно навязывание восприятия гомосексуальности, как варианта нормы.