Снять показания, факт побоев, ну и что там у нас по УК РФ за это полагается, пусть отвечает.

P.S. Первая мысль, была, что ваш муж, избил вашего же коллегу, а из комментария ниже оказалось, что всё несколько иначе, это я к чему, пишите более развёрнуто, а то вас могут не так понять.