Контакта с немцами все-таки избежать не удалось.
- Они вас обсуждают, - сказал Гермионе Марчелло на следующем занятии, - Паоло немецкий знает, слышал кое-что. Про волшебство не говорят, обсуждают вас с польской синьориной. Внешность в основном. И что синьор капитано ди фрегата хорошо устроился.
я плохо знаю немецкий, но догадываюсь, что там есть слова :
hure, prostituierte и далее в таком ключе
Хотя кое-кто из них и высказался, мол, полька, фу. Тут же другой сказал, что жена вообще русская. По мне так глупость.