Это еще приличная сказка. Вот немецкие народные - это жесть.

"Меня мачеха убила,
А отец меня поел
А Марленихен-сестрица, мои косточки собрала,
В шелковый платок связала,
Да под деревом сложила.
Ах, тю-вить, тю-вить, тю-вить-с!
Я красивее всех птиц!"