Ребзя, а до меня только сейчас дошёл один, никак не связанный с полировкой ферзя момент.

Шахматы, которые Драко полирует Гарри, вообще-то самые что на ни есть маггловские. Сраные маггловские шахматы, трансфигурированные из хлама.

У Роулинг шахматы были волшебные и живые. Они должны были подчиняться приказам игрока (и подчинялись не всегда). Тут же чисто маггловская перестановка фигур. Кряко "сдвинул" пешку А2А4, а не приказал ей идти.

В общем, несмотря на то, что кряко весь такой колдун, что постоянно фигарит чары и что-то там трансфигурирует, он всё тот же маггл с палочкой.