drakondra
Смотрите: а кому, собственно, в данной ситуации причиняет дискомфорт его манера общения? По всему выходит, что только ему. Соответственно, что-то делать либо с манерой общения, либо со своим отношением к происходящему - это его интерес. Окружающие как ориентировались на какие-то усреднённые образцы, так и будут, им-то фиолетово.