Kedavra
А как же право перевода? Его-то по фандомному этикету без ясно выраженного согласия нет. А фанфик, как мне кажется, это более лично, чем перевод.