Смешно, но так и скажут, что раз 50 серостей не зарубили правообладатели Сумерек, и позволили книжке выйти, а потом и фильму - все, поздно упрекать что фик, теперь это отдельная вселенная.