Вас обыграл переводчик и это чувствуется)
А конкурс это разве не про конкуренцию? И не надо условную Уизлиманию превращать в конкурс авторских работ. У англфандома свой взгляд на персонажей и не поделиться этим взглядом, я считаю преступлением