старая перечница

Ну, Финляндия не надеялась на длительную войну с СССР. Она надеялась спровоцировать конфликт, быстро оттяпать Карелию, а потом попросить помощи у союзников. Тем более, что союзники у финнов были. Тем более, что ход войны - изматывание СССР, невозможность прорыва обороны - поначалу всё играло в пользу финнов. Не забываем, что СССР того времени ни одного крупного конфликта не выиграл, не называть же крупным конфликтом озеро Хасан или Халхин-гол. А советско-польская война 1919-1921 закончилась вничью.
В крайнем случае финны считали, что СССР рано или поздно падёт, а войну ему не выиграть из-за линии Маннергейма.