В общем российском законодательстве не запрещено упоминать суицид, запрещено его пропагандировать и выдавать конкретные инструкции. Ориентируйтесь на "Анну Каренину" – вот так, как там, можно, а более подробно – уже нет. Если описывать всё более подробно, должна быть сформулирована однозначная авторская позиция с осуждением этого поступка. Читали "Вероника решает умереть"? Вот как там.