Нежное небо
Ну булава - это типа традиционный перевод этой хрени. Но значение пест тоже есть.
И в ШБ именно пестик для ступы показали.
Мы, как не носители языка, видимо не узнаем, что именно родил Самбха. Но булава логичнее, вряд ли Ядавы дрались пестиками.