Сильно зависит от смыслового и событийного наполнения.
Сейчас прикинул, сколько "внешне" мне 1000 слов - это около 1,5-2 моих страниц, тогда как малые главы у меня - это примерно 3 страницы, а текущие главы... ну, от 20 до 40, лол.
Так это я к чему. К тому, что можно изи написать за часа два 3000 слов, это не проблема... если ты хорошо натренирован. То есть, если у тебя уже есть стиль, если ты можешь просто "брать и писать", свободно, без помех, если всё точно-точно проработано, если импровизации идут легко и плавно и так далее. И особенно если ты не останавливаешься перечитать абзац, чтобы тут же его переписать, хех. Так, что:
1) Если иметь стиль и привычку писать, которые вырабатываются... ну да, порой годами
2) Если именно писать, а не заниматься "избегая косноязычия, заместительных и так далее" (это всё переходит к этапу первичной вычитки-переформулировки)
3) "если я знаю, что писать (то есть представляю в голове логическую структуру)"
То можно за час и 3000 слов написать, и больше, это и вправду зависит от скорости печати больше. Но! Но если есть провалы в логике, если есть спорные моменты в сюжете или сеттинге, где нужно погуглить, подумать, вчувствоваться в персонажа и т.д. Если ты осваиваешь новый стиль, если создаёшь на лету героя, если не умеешь импровизировать или не любишь, а вдруг "пошло куда-то в сторону"... Если нет привычки, натренированности писать (т.е. если не скилла "сел и начал писать", т.е. без всяких там "вдохновений" или, вернее, если ты умеешь вызывать минимальное вдохновение прям во время работы, ну, как "аппетит приходит во время еды"). Если ты не привык "писать, когда пишешь" вместо того чтобы отвлекаться, например, на то, КАК ты пишешь, на текущую правку, на ассоциации, на интернетики и прочая (причём все вышеперечисленные отвлечения МОГУТ работать на текст). Если хоть чего-то из этого не выполняется, то час на 1000 слов - это ещё много.
Но это нестрашно. Если ты играешь вдолгую, то нет никакой проблемы в том, что у тебя 2 абзаца в день. Сегодня 2 абзаца, завтра 10, послезавтра 0, на четвёртый день 3, на пятый - 20. Итого 45/3 = 15 абзацев в день, и это может быть вполне себе страничка, условные 5 кб. А 5 кб в день = 5 * 30 = 150 кб в месяц. Это уже макси, уже размер нормальной такой повести. Без учёта времени редакции - но. А если не в месяц? Если в год? 150 * 12 = 1800 кб. Почти 2 мегабайта! Это уже не просто полноценный, это большой роман может выйти. Или цикл повестей из кучи частей, как сейчас любят. Даже если пишешь 2 кб в день в среднем, всё равно 720 кб выходит в год - то есть, два нормальных макси или один хороший макси.
Главное - каждый день или делать подход к написанию, или делать подход к тексту. Подход к тексту - это, в смысле, проработка. Лично у меня на 1 страницу порой может уйти и полмесяца, потому что полмесяца проработки. А уже потом садишься и уверенно это бедную страничку пишешь, чтобы затем гораздо быстрее писать следующие. Всякое бывает.