 |
19 ноября 2014
|
|
uncleroot
Когда родился их сын Гарри, Джеймс и Лили назвали Сириуса крестным отцом, тем самым назначая его опекуном Гарри в случае их смерти. Так я же и говорю! =) Godparent, по словарю, 1) восприемник при крещении; 2) крёстный отец, крёстная мать; 3) тот, кто назначен опекуном на случай смерти родителей. Вот в этом последнем значении Сириуса и называют "крёстным", причём англоязычным читателям вполне понятно, что речь вовсе не идёт о крещении! =) |
|
Включить тёмную тему
Популярное
