> родственники-свойственники дам легкого поведения должны были носить
> зеленые головные уборы.

лучше дочь-проститутка, чем сын-олень.