И да, отмечу, что это таки не антиподская шкала. Это обычная (где изменять хуже, чем не изменять) шкала, с точкой ноль, взятой ниже обычного.
Антиподской была бы шкала "жена две недели в командировке, а ни с кем за это время не переспал. Ужас, как я ей в глаза смотреть буду? " или что-то ещё в таком духе.