А где ты там сиськи видела? Разве что в подводных эпизодах, если напрячь фантазию, что-то такое можно усмотреть.
Ну и не к фильму 45-летней давности что-то предъявлять за корявые спецэффекты. И не к советскому фильму-сказке — за актёрскую игру формата «кривляния».
tokarevsk:
Великолепная работа переводчика, читается все максимально легко. Отличная работа по постканону, лично для меня лучшая по глубине и насыщенности. Всем советую