27 июня 2022
|
|
Lados
miledinecromant, на самом деле оригинальный фик (можно найти перевод по цитате из саммари) почти хороший - совсем был бы хорош, если бы не сбивался в телеграфный стиль периодически. Нужен, нужен!Но перевод, похоже, делал кузен Промпт. Хммм, вот ещё один мейстер к Георгу Женоненавистнику и Мартину Путанику - мейстер Промпт, известный своими... потрясающими переводами со всех языков. И у него студенты плохие переводы заказывают пытаются причесать и выдать за свои ))) |