Забавно...
Этой форме слова гораздо больше лет, чем вам кажется. Как раз форма "вьюноша" является более архаичной и при этом, "народной" чем привычный нам и правильный ныне вариант "юноша".
"Отъяти у бояр дюжины три вьюношей в летах от пятнадцати до двадцати и следовати оным с посольством, дабы в граде Амстердаме учити их делу корабельному и навигацкому" - из приказа Петра Великого об отправке молодых людей учиться за границу. 1690-е годы...
Здесь мы имеем дело с таким языковым явлением, как ПРОТЕЗА - присоединение "лишнего" звука в начале для удобства произношения. Так, например, образовалось слово "восемь", которое раньше звучало как весьма неудобное "осьмь". Вспомните слово "осьминог" - оно именно от "осьмь" образовалось, а не от "восемь"... Подобное присоединение вообще характерно для славянских языков. Вспомните, как называют улицу украинцы, или как в старинной песне "Вынимал казак саблю вострую, поднимал казак ее на турчина..."
А вы - "новомодное"...