И вот читаю я это все и думаю – а герои точно не в кафешке современной сидят? Гляньте, какие у них тут разносолы! Курочка с картошкой, салатик с мясом, у Морриган будут свиные ребрышки…
Отходя от канона, в таверне куда вход стоит золотой и обслуживание должно быть на серебро.
Или монету требовали показать, что группа имеет деньги на оплату еды, а не просто нищеброды, а герой будучи показушником и скромнягой показал сразу целый золотой.