У меня было то издание, что справа.
Ну, когда я начала читать на английском. Русское издание было с хоббитом, похожим на Леонова (актёра, не космонавта).
Тауриндиэ:
Гимн доброте и свету, которые рождают самую настоящую сказку из совершенно обыденных вещей. Об истинной магии, которую вершат люди, когда им не всё равно. И чудесах, которые делает возможными любовь к ближнему.