Обнимаю, сочувствую. Сама сталкивалась с этой дрянью.
Сегодня вот выкопала из закромов истории выражение, придуманное в самый сложный промежуток взаимодействия, вдруг вам тоже пригодится: французская бюрократия — mission impossiblya.
Кадр из разряда "Как это снято".
На самом деле я стою у неё за плечом, старательно не попадая в зеркало, она находится не напротив зеркала, а немного в сторону, отражение идёт по диагонали. Красиво получилось, да?)