16 октября 2022
|
|
Aru Kotsuno
Эта штука переводит слова и фразы в контексте; то есть вы увидите не только разные возможные переводы слова, но и с чем оно употребляются. А ещё там можно смотреть фразовые глаголы, фразеологизмы (и как их переводили раньше), и даже отдельные формы слова можно искать и смотреть, с чем они употребляются. Казалось бы, очевидно учитывать контекст при переводе слова, но нет, не все так делают. На днях как раз читала перевод в котором у парня в руках была "летучая мышь с шипами". Долго веселилась. |