Крайне странное решение, честно говоря, ибо люди, которые не владеют языком с оригиналом и так не ознакомятся в любом случае, а для англоязычных пользователей наличие перевода вряд ли вообще будет волновать, так как они в свою очередь русским не владеют. Особенно жаль, когда в конце-концов пропадают труды.
Но, к счастью, большинство авторов всё-таки адекватные, и вполне позитивно реагируют на интерес к их творчеству
EnniNova:
-А Снейп-то, говорят, не настоящий!
- А какой?
- Так черный же!
- Это в каком смысле, черный?
- Во всех!
- Правда? Это точно?
- Ну, так автор говорит. И вообще, истина как всегда, где-то рядом.