Читатель 1111
Можно. Но в первоначальной формулировке было именно откупиться.
Кроме того, если маги, да ещё в лице министерства имеют такую власть над экономикой, то что их останавливает от конвертации этой власти в диктатуру?